译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还(huan)没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交(jiao)给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
来自皇天,雨露滋(zi)润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花(hua)的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
为什么还要滞留远方?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
自古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
(5)属(zhǔ主):写作。