译文
朽(xiǔ)
日月星辰,一齐为(wei)胜利歌唱。
飞腾的水珠散发(fa)彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我将回什么地(di)方啊(a)?”
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
二十四桥明月映(ying)照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满(man)雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑵生年,平生。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
③胜事:美好的事。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。