译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我既然(ran)无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下(xia)。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻(qing)柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故(gu)乡?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸(mo)猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
弃杖命人备(bei)行装,暂别田园相离去。
注释
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑷尽日:整天,整日。
[1]二十四花期:指花信风。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。