译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
梨(li)花飘落满地,无情无绪把门关紧。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲(qin)更感到悲伤。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑴天山:指祁连山。
33. 归:聚拢。
牵迫:很紧迫。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。