译文
昨天晚上草(cao)草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
了不牵挂悠闲一身,
感伤南朝往事(shi)不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着(zhuo)心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在(zai)芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
注释
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
将:伴随。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”