译文
莫非是情郎来到她的(de)梦中?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
像吴国(guo)美女越国娇娘楚王妃嫔一样(yang)美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了(liao)衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
螣(teng)蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
此刻,峰(feng)影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
札:信札,书信。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。