译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都(du)飞起来了。翻译三
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲(qin)在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么(me)事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安(an)抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周(zhou)公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
山坡(po)上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
毒:危害。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑥飙:从上而下的狂风。