译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛(cong)外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊(jing)心,杂乱的(de)(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
那儿有很多东西把人伤。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿(lv)意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊(hu),雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
摆动衣襟像竹枝摇(yao)曳交叉,弯下身子拍手按掌。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
2.减却春:减掉春色。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。