译文
羽毛鲜艳的(de)孔雀满园,还养着稀(xi)世的凤凰青鸾。
地宅荒古长满了杂(za)草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
茅草房庭院经常打扫,洁净得(de)没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都(du)是主人亲手栽种。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那(na)枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家(jia)境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
77.偷:苟且。
36. 以:因为。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
(23)族:指筋骨交错聚结处。