译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
独自一(yi)人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这(zhe)个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
高车丽(li)服(fu)显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
仰看房梁,燕雀为患;
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策(ce)。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落(luo)下。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇(qi)花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
22募:招收。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。