译文
游玩的时候(hou),野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜(tian),酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐(le)。而且宴会喝酒的乐趣,不(bu)在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
九曲黄河从(cong)遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟(xie)着万(wan)里的黄沙。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
麟的脚趾(zhi)呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
16.济:渡。
25.帐额:帐子前的横幅。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑺百川:大河流。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
⒁滋:增益,加多。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。