译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗(shi),抒发心中(zhong)的不平。
我的心追逐南去的云远逝了,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
今晨我们父女就要离(li)别,再见到你不知什么时候。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光(guang)照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐(jian)渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁(weng)放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
⑵烈士,壮士。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
54.尽:完。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。