译文
远远望见仙人正在彩云里,
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
江畔盛开的那(na)一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如(ru)洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉(liang)黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵(zong)然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
一:整个
2 闻已:听罢。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
伐:夸耀。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。