译文
木直中(zhòng)绳
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽(li)特别叫人爱惜。试问秋花的(de)芳香是否浓郁?我(wo)欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上(shang)(shang)荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云(yun)烟来向这画中飞。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘(lian)下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
(37)逾——越,经过。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
40.念:想,惦念。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
(9)《韶》:舜时乐曲名。