译文
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字(zi)学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京(jing)城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来(lai),化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆(zhuang)岂能做到周全丰厚。
泉水从岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
窟,洞。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑸前侣:前面的伴侣。