译文
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
工之侨听到这(zhe)种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中(zhong)间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
国有骏马却不知道驾乘(cheng)啊,惶惶然又要索求哪种?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
神仙是不死(si)的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴(xing)隆。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
贺兰山下战士(shi)们列阵如云,告急的军书日(ri)夜频频传闻。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
252. 乃:副词,帮助表判断。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。