译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
其一
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
当世的风气(qi)轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢(ne)?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万(wan)里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣(yi)而归田园。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品(pin)德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
骏马啊应当向哪儿归依?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
(32)诡奇:奇异。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑩尔:你。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。