译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的(de)清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡(dan)淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
跟随丞相,游春观景,登上(shang)了铜雀台,欢娱之情油然而生。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
(在这(zhe)里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把(ba)守千军万马难攻占。
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
晋文公没有找到他,便用绵上作为(wei)他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑹白头居士:作者自指。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
五弦:为古代乐器名。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。