译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少(shao)荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂(ma)说:“你真的算得上是人(ren)吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪(zui)的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么(me)面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我和客人下马在船上饯别设宴,举(ju)起酒杯要饮却无助兴的音乐。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完(wan),却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
9、陬(zōu):正月。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。