译文
杜诗和韩文在愁闷时(shi)诵读,舒心爽气就(jiu)(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
赵(zhao)良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江(jiang)湖之中(zhong),疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
回来吧,那里不能够寄居停顿。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
(77)堀:同窟。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
81.桷(jue2决):方的椽子。