译文
这愁苦的日(ri)子真不堪忍受,我远远地思(si)念戍守边疆的你。
莫非是情郎来到她的梦中?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色(se),平视可以将江滩、碧(bi)波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布(bu)声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
④航:船
23.刈(yì):割。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)