译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
你应该知道,妻子的真情容易得(de)到(dao)(dao),妓女的心思却难以触摸猜透。西北(bei)的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不(bu)要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
后悔当初不曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
贵族世(shi)家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
⑶著:一作“着”。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑸琼楼:华丽精美的住所。