译文
我的心追逐南(nan)去的云远逝(shi)了,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
南方不可以栖止。
恰好遇到秋风吹起(qi),它把自己的羽翼破坏藏(cang)拙起来
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
她的英名凛冽长(chang)存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
向南找禹穴若见李白,代我问候他(ta)现在怎样!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
④说(yuè悦):同“悦”。
自:从。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。