译文
极目远望、再也不见神女芳影,听(ting)到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
这以(yi)后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我(wo)的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请(qing)霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十(shi)举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰(feng)食足,四夷归顺服从。
越中来人说起天姥山,在云雾忽(hu)明忽暗间有人可以看见。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥(fei)美的白鱼(yu)鲜。
注释
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。