译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于走向灭亡?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说(shuo)不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
那里就住着长生不老的丹丘生。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他(ta)的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩(hao)浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
汉王今天掌(zhang)秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
君王宠幸(xing)她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。