译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有(you)才者纷纷出来。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
办事勤勉希望进用(yong)啊,但停滞不前徒自旁徨。
幸亏(kui)没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘(kan)那乡愁缭乱,思绪纷纷。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只(zhi)怕它们根居干裂的土中成不了形。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树(shu)里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
(77)赡(shàn):足,及。
31. 之:他,代侯赢。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
60. 岁:年岁、年成。