译文
早(zao)已约好神仙在九天会面,
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中(zhong)箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
心中悲凉凄惨难以忍受啊(a),但愿见一面倾诉衷肠。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀(ya),还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得(de)太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
柳江河畔双垂泪(lei),兄弟涕泣依依情。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
仆:自称。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
40.参:同“三”。
喟然————叹息的样子倒装句
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。