译文
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭(jie)的源头源源不断地为它输送活水。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中(zhong),遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子(zi),像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
初夏四月,天气清明和暖,下过(guo)一场雨天刚放晴,雨后的山色更加(jia)青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
(30)禁省:官内。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
(15)卑庳(bi):低小。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。