译文
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山。
天王号令,光明普照世界;
虎豹在那儿逡巡来往。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同(tong)中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟(di)国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑(cheng)折(zhe)一万支船篙在这里头。
注释
(27)惟:希望
61. 罪:归咎,归罪。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
④说(yuè悦):同“悦”。
诣:到........去(指到尊长那里去)。