译文
哪里知道远在千里之外,
你(ni)到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
为什么还要滞留远方?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如(ru)今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同(tong)(tong)行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们(men)。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
③遽(jù):急,仓猝。
及:等到。
(20)赞:助。
⑾到明:到天亮。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
(17)蹬(dèng):石级。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。