译文
小巧阑干边
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
让(rang)河底沙石都(du)化做澄黄的(de)金珠。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东(dong)飞西根本就没有一定。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生(sheng)烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富(fu)贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦(xian)乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
海上云霞灿烂旭日即将东升,江(jiang)南梅红柳绿江北却才回春。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
苦晚:苦于来得太晚。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑻流年:指流逝的岁月。