译文
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而(er)来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂(lan)漫的时节。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续(xu)周游观察。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞(fei)鸟。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
嗔:生气。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。