译文
有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗？
独自怅然拄杖还家，道路不平荆榛遍地。
天气寒冷，衣衫显得分外单薄，黄昏时分，独自倚在修长的竹子上。韵译
谁说画不出六朝古都的伤心事，只(zhi)不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我孤零零地十分凄惨，堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折，渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了，斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手，在水榭游玩，月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头，听人吹(chui)笛到曲终……唉，回忆往事，如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
野兔往来任逍遥，山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候，人们不用服兵役；在我成年这岁月，各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起！
生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开，轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。韵译
“臣不才，不能奉承先王的遗命，顺从大王左右的心意，恐怕回来受到刀斧之(zhi)刑，以致损害先王知人之明，又使您亏于君臣之义，只得投奔赵国，承担了不贤的罪名，也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过，恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由，也不明白臣所以事奉先王的心意，才敢写信答复大王。
我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
（背景接前面的《寺人披见文公》）晋文公赏赐跟着他逃亡的人们，介之推不去要求禄赏，而（晋文公）赐禄赏时也没有考虑到他。
黄菊依旧与西风相约(yue)而至；
绕着江岸尽情地游行游赏，登上一层楼，再上一层楼，往事悠悠，早已不值一问，不如早回头。往事如烟，就像这槛外无情的江水空自东流。
螯（áo )
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
注释
④方：渡河的木排。这里指乘筏渡河。
32. 公行；公然盛行。
天机清妙：性情高远。天机，天性。清妙，指超尘拔俗，与众不同。
⑽两无声：指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑹惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》：“廓落兮，羁旅而无友生；惆怅兮，而私自怜。”
⑿干之：求他。干，干谒。
1.泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
7.遣：使，令, 让 。
380、赫戏：形容光明。