译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
“魂啊回来吧!
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
“魂啊回来吧!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你(ni)此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍(shao)微(wei)有些经纬稀疏的帛才(cai)是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
以:来。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。