译文
春天来了(liao),垂杨荡漾在(zai)白云绿水间,它那美丽的(de)枝条随着(zhuo)春风(feng)飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相(xiang)开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝(luo)青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
寒冷(leng)的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
③天下士:天下豪杰之士。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
③亡:逃跑