译文
既然进取不成反而获罪,那就(jiu)回来把(ba)我(wo)旧服重修。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了(liao),变老了。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳(yang)斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
女子变成了石头,永不回首。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
一道残阳渐沉江中,半(ban)江碧绿半江艳红。
时(shi)值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
注释
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑾信:确实、的确。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
89、忡忡:忧愁的样子。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。