译文
国破身死现(xian)(xian)在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的(de)旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生(sheng)的。两个女儿,都(du)还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量(liang)办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足(zu);自从子厚被贬斥之后,卢遵就(jiu)跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑤还过木末:又掠过树梢。
⑵明年:一作“年年”。
⑨谓之何:有什么办法呢?
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】