译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
遥远漫长那无止境啊,噫!
誓和君子到白首,玉簪首饰插满(man)头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽(yu)礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软(ruan)软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
和我一起携手同游的好友中,有些已先(xian)飞黄腾达了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我怀念(nian)的人在万里外,大江大湖很远很深。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
君臣相顾,泪湿衣衫,东(dong)望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。