译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休(xiu)止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那(na)郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
低头回看身影间周(zhou)围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被(bei)杀也正因如此。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世(shi)时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
直到它高耸入云,人们才说它高。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
少孤:年少失去父亲。
273、哲王:明智的君王。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。