译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
喝点酒来宽慰(wei)自己,歌唱《行路(lu)难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
可叹我这流转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚(chu),有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株(zhu)荄生死相连,我也心甘情愿。
风度翩翩的战国(guo)四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
有去无回,无人全生。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道(dao)路多么艰难。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
51斯:此,这。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
25、等:等同,一样。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
33.以:因为。
隅:角落。
25.举:全。