译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
女子(zi)早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟(yin)不寐(mei),必然感到冷月侵人。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南(nan)飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
群鸟高飞无影(ying)无踪,孤云独去自在悠闲。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
欺:欺骗人的事。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
8、岂特:岂独,难道只。
(5)官高:指娘家官阶高。