译文
莘国女采桑伊水边,空(kong)桑树中拾到小儿伊尹。
即使(shi)酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
人生能有(you)多长时间,想想那(na)良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒(lei)上萧萧飘摇。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然(ran)而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
15、故:所以。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。