首页 古诗词 诉衷情令·长安怀古

诉衷情令·长安怀古

清代 / 徐复

天子永宁。日惟丙申。
谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。
露下天如洗。正新晴、明河如练,月华如水。独据胡床秋夜永,耿耿佳人千里。空怅望、丰容旖旎。万斛清愁萦怀抱,更萧萧、苹末西风起。聊遣兴,吐清气。凤衔丹诏从天至。仰天衢、前星炳耀,私情还喜。鸿鹄高飞横四海,何藉区区围绮。□绳武升平文治。自笑飘零成底事,裂荷衣、肮脏尘埃地。逢大庆,且沉醉。
远山眉黛绿。
吐蕃回纥使何如,冯翊扶风守太疏。范蠡不辞句践难,乐生何忍惠王书。银河珠斗低沙幕,乳酒黄羊减拂庐。北陆渐寒冰雪早,六龙好扈五云车。
"风慢日迟迟,拖烟拂水时。惹将千万恨,系在短长枝。
鸲鹆鸲鹆。往歌来哭。"
扫即郎去归迟。
红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去长青芜,
阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。
玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真¤
春睡起来无力¤
斗艳何惭蜀,矜繁未让秦。私心期一日,许近看逡巡。"


诉衷情令·长安怀古拼音解释:

tian zi yong ning .ri wei bing shen .
shui dao xian qing pao qi jiu .mei dao chun lai .chou chang huan yi jiu .
lu xia tian ru xi .zheng xin qing .ming he ru lian .yue hua ru shui .du ju hu chuang qiu ye yong .geng geng jia ren qian li .kong chang wang .feng rong yi ni .wan hu qing chou ying huai bao .geng xiao xiao .ping mo xi feng qi .liao qian xing .tu qing qi .feng xian dan zhao cong tian zhi .yang tian qu .qian xing bing yao .si qing huan xi .hong gu gao fei heng si hai .he jie qu qu wei qi ..sheng wu sheng ping wen zhi .zi xiao piao ling cheng di shi .lie he yi .ang zang chen ai di .feng da qing .qie chen zui .
yuan shan mei dai lv .
tu fan hui ge shi he ru .feng yi fu feng shou tai shu .fan li bu ci ju jian nan .le sheng he ren hui wang shu .yin he zhu dou di sha mu .ru jiu huang yang jian fu lu .bei lu jian han bing xue zao .liu long hao hu wu yun che .
.feng man ri chi chi .tuo yan fu shui shi .re jiang qian wan hen .xi zai duan chang zhi .
qu yu qu yu .wang ge lai ku ..
sao ji lang qu gui chi .
hong xian tan .bo shan lu .xiang feng an chu liu su .yang che yi qu chang qing wu .
jie xia han sheng ti luo wei .ting shu jin feng .qiao qiao zhong men bi .
yu ren tan shui zhui cha yun .fen xiao zhuang bao jian tian zhen .
chun shui qi lai wu li .
dou yan he can shu .jin fan wei rang qin .si xin qi yi ri .xu jin kan qun xun ..

译文及注释

译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天(tian)暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢(ne)?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
  不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要(yao)塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才(cai)能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
想着你将用整斗酒和(he)猪腿将我款待,在风雨中渡过钱(qian)塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
何时才能够再次登临——
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
  长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。

注释
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
了:了结,完结。

赏析

  三、四句“此中一分手,相顾怜无声”,是抓取临分手时的瞬间情景的一个细节描写,将兄弟二人依依不舍相互牵挂的惜别情态刻划地细致入微,淋漓尽致。“相顾”二字将相互间情深意切的目光传神地刻绘了出来,一个“怜”字泻出了二人心中只有亲人间才会存在的滔滔挚爱之情,“无声”二字显示了不可名状的离别之恸,颇有“此时无声胜有声”之意。
  文学是社会的一画镜子。这首诗言浅意深,富有哲理意义,反映了唐代社会世态人情的一个侧面。
  第二层是全诗最精彩的部份。诗人在病榻上度过了一个冬天,现在已是初春时节了。他凭窗而坐,倾耳细听远处波涛拍岸之声;举目远望群山起伏之影。而近处所见的景致则是:“池塘生春草,园柳变鸣禽。”诗人从冬去春回的众多景象中选择了一个细小而典型的镜头:不知不觉间楼外枯草瑟瑟的池塘里竟然春草繁生了;小园垂柳丛中禽鸟鸣声也已变换。正是从池塘小园的变化中,久病的诗人突然意识到,外面已是一派浓郁的春意。这里写景,有声有色,远近交错,充满了蓬勃生气。“池塘”二句为历来诗论家交口赞赏。它的妙处就在于自然清新,不假绳削。
  从原诗文本上看,把此诗落实为政治性的信谗远贤之忧,或者感情性的背信弃爱之忧,都比较勉强。特别是政治性的揣测,更为虚幻。关键在“予美”二字。“予美”为“我所爱慕的”这个意思。在《诗经》中,美有美人、丈夫或妻子的意思,更有美丽、美好的意思。因为钟爱,觉得这个人很美。所以,“美”字应该是一种感情亲爱的意思。如果可以这样理解,那么,“予美”的对象,就不一定是已经与作者定情相恋的人,但一定是作者明白地或暗暗地相恋之人。从全诗结构上看,被爱之人并不十分清楚自己被谁暗中爱上了,而第三者悄然而至。于是,作者暗中焦急:自己暗恋的人要被人抢去了呀!那是不合适的,不协调的!只有自己与这个人才是完美(wan mei)的一对。但是,这一切似乎都是在暗中进行的。暗暗的爱,暗暗的担忧,暗暗的感叹,于是,便出现了这首暗中担忧的歌。
  此诗第一节首二句云:“有客有客,亦白其马。”写微子朝周时所乘的是白色之马。因宋为先代之后,于周为客,故不以臣礼待之,如古史所称舜受尧禅,待尧子丹朱以宾礼,称为“虞宾”,用意相同。殷人尚白,微子来朝乘白色之马,这也是不忘其先代的表现,这一细节,说明在周代受封之宋国,还能保持殷代制度,故微子来朝助祭于祖庙,谓之“周宾”可也。“有萋有且,敦琢其旅”,写微子来朝时,随从之众。这两句表明微子来朝时,其众多随从都是经过选择的品德无瑕的人。这一小节写得很庄重,写客人之来,从乘马、随从等具体情节来表现,以示客至之欢欣,可谓得体。
  对现实的超然态度,对历史的洞然见识,对诗歌艺术的卓然才能,构成了这首怀古诗洒脱超逸、豪放豁达的独特风格;也使它充满了乐观开朗的情绪,具有抒情诗的实质。
  这首诗是广德二年(764),杜甫在阆州录事参军韦讽宅观看他收藏的曹霸所画的“九马图”后所作的题画诗。唐朝初年,江都王李绪善画马,张彦远《历代名画记》称他“多才艺,善书画,鞍马擅名。”到开元、天宝时代,曹霸画马出神入化,名声更显,赵子昂说:“唐人善画马者众,而曹、韩(干)为之最。”(汤垕《画鉴》引)所以开端四句,诗人先引江都王衬托曹霸,说曹霸“得名三十载”,人们才又能见到神骏之马。将军,因为曹霸官至左武卫将军,故以“将军”代曹霸以显尊金。乘黄,马名,其状如狐,背上有两角,出《山海经》,本诗特借以形容马的神奇骏健。
  第二、三联,正面写出了诗人此日游园的凄凉和思念的愁苦。
  从独自一人无可奈何地在城楼凭堞而望,到眼前凄清、悲凉的秋景,到情绪的爆发而狂歌号泣,从叙述、描绘到抒情,从外在动作形态,进入到情绪的深处,很有层次感地完成了诗人自我形象的刻画。这一形象的塑造,动作性鲜明,感情浓烈,可谓形神兼备,给人留下极深刻的印象。严羽《沧浪诗话》曾说:“马戴在晚唐诸人之上。”在某方面说来,这一评价是有一定依据的。
  以上两联,从启程写到行军,重在勾划赵都督英勇赴边的(bian de)非凡气势;后两联表现赵都督的内心世界以及他戍边卫国的耿耿忠心。颈联“忘身辞凤阙,报国取龙庭”,正面写他立功报国的思想 。“凤阙”,汉代宫阙名,在建章宫东,因为其上有铜凤凰而得名,此处借汉说唐,用以泛指宫廷。“龙庭”,原指匈奴单于祭天的地方。“取龙庭”,借指誓歼敌虏。这两句互文见义,意思是无论“辞凤阙”或“取龙庭 ”,都下定“忘身 ”、“报国”的决心 。“辞凤阙”在出征之前,“取龙庭”是在鏖战之后,可见决心始终如一。
  颈联写衡阳一带美好的景色,对偶工整,色泽明丽,起承上启下的过渡作用。
  “匈奴终不灭,寒山徒草草。”诗人思接千古,看到北方继匈奴而后,又有羌、突厥等为祸中原,非兵戈所能平(neng ping)夷,因此多少征战都是徒耗国力而已。
  三四句之妙不仅如此。将“梅花落”拆用,又构成梅花开满关山的虚景,呼应雪净月明的实景,委婉含蓄地表达了内心思念家乡的强烈感情。仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片,它们四处飘散,一夜之中和色和香洒满关山。这固然是写声成象,但它是由曲名拆用形成的假象,以设问出之,虚之又虚。而这虚景又恰与雪净月明的实景配搭和谐,虚实交错,构成美妙阔远的意境,这境界是任何高明的画手也难以画出的。同时,它仍包含通感,即由听曲而“心想形状”的成分。战士由听曲而想到故乡的梅花(胡地没有梅花),而想到梅花之落。句中也就含有思乡的情调。不过,这种思乡情绪并不低沉,这不但是为首句定下的乐观开朗的基调所决定的,同时也有关乎盛唐气象。诗人时在哥舒翰幕府,同时所作《登陇诗》云:“浅才登一命,孤剑通万里。岂不思故乡,从来感知己”,正是由于怀着盛唐人通常有的那种豪情,笔下的诗方能感而不伤。
  李白的《宫中行乐词》,今存八首,是李白奉诏为唐玄宗所作的“遵命”文字。
  《《卿云歌》佚名 古诗》,相传是舜禅位于禹时,同群臣互贺的唱和之作。始见旧题西汉伏生的《尚书大传》。据《大传》记载:舜在位第十四年,行祭礼,钟石笙筦变声。乐未罢,疾风发屋,天大雷雨。帝沉首而笑曰:“明哉,非一人天下也,乃见于钟石!”即荐禹使行天子事,并与俊乂百工相和而歌《卿云》,云云。钟石变声,暗示虞舜逊让;卿云呈祥,明兆夏禹受禅。这一传说故事,充满了奇异神话色彩,《《卿云歌》佚名 古诗》的主题,则反映了先民向往(xiang wang)的政治理想。 全诗三章,由舜帝首唱、八伯相和、舜帝续歌三部分构成。君臣互唱,情绪热烈,气象高浑,文采风流,辉映千古。
  至此登临之意已经写尽,往下似乎无可再写。但诗人却巧妙地跳过一步,由眼前对京城的依恋之情,想到此去之后还乡遥遥无期,泪珠像雪糁般散落在胸前,感情便再起一层波澜。“有情知望乡,谁能鬒不变”则又由自己的离乡之苦,推及一般人的思乡之情:人生有情,终知望乡。长此以往,谁也不能担保黑发不会变白。结尾虽写远忧,而实与开头呼应,仍然归到还望的本意,而诗人的情绪也在抒发人生感慨之时跌落到最低点。

创作背景

  苏轼于嘉祐六年(1061年)被任命为大理评事签书凤翔(今陕西凤翔)府判官。次年,开始修建房舍,并在公馆北面建了一座亭子,作为休息之所。这年春天久早不雨,亭子建成时,碰巧下了一场大雨,民众欢欣,于是作者为此亭命名为“喜雨亭”,并写下了这篇文章。

  

徐复( 清代 )

收录诗词 (7962)
简 介

徐复 建州人,一作兴化军莆田人,字复之,一字希颜。举进士不第,乃游学淮浙间。精京房《易》,兼通阴阳、天文、地理、遁甲、占射及音律。仁宗庆历初召见,命为大理评事,固辞,遂赐号冲晦处士。后寓杭州,与林和靖并称二处士。卒年七十余。

春居杂兴·两株桃杏映篱斜 / 史季温

是非海里,直道作人难。袖手江南去,白苹红蓼,
青霭长不灭,白云闲卷舒。悠然相探讨,延望空踌蹰。
"烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去¤
西川狗,百姓眼。马包儿,御厨饭。
飘飘罗袖碧云轻,画难成¤
同在木兰花下醉。
谷口阴风来,山头暮云举。但见飞电光,山人贺春雨。
风亭月榭闲相倚。紫玉枝梢红蜡蒂。假饶花落未消愁,煮酒怀盘催结子。"


裴将军宅芦管歌 / 樊王家

"跞躁摧长恧兮擢戟驭殳。
"金丝帐暖牙床稳,怀香方寸,轻颦轻笑,汗珠微透,
烟叶正青青,轩窗晓思清。开帘看春雨,江上有歌声。
望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待春还。"
"要见麦,见三白。
金色虾蟆争努眼,翻却曹州天下反。
岂知平地似天台,朱户深沈别径开。曳响露蝉穿树去,斜行沙鸟向池来。窗中早月当琴榻,墙上秋山入酒杯。何事此中如世外,应缘羊祜是仙才。
惊起一行沙鹭。


池上早夏 / 马曰琯

每夜归来春梦中。"
依然金谷在,宁免武昌偷。前路难回首,何须苦映楼。"
离棹逡巡欲动,临极浦、故人相送。去住心情知不共¤
"梁燕双飞画阁前,寂寥多少恨、懒孤眠。
洮河李阿婆,鄯州王伯母。见贼不敢斗,总由曹新妇。
"登彼丘陵。峛崺其坂。
弃甲而复。于思于思。
静影生幽藓,寒声入迥空。何年植兹地,晓夕动清风。"


离骚 / 李若虚

将伐无柯。患兹蔓延。
"闻人语着仙卿字。瞋情恨意还须喜。何况草长时。酒前频共伊。
何恤人之言兮。涓涓源水。
行吟向暮天,何处不凄然。岸影几家柳,笛声何处船。楼分瓜步月,鸟入秣陵烟。故里无人到,乡书谁为传。
多情不觉酒醒迟,失归期¤
惆怅梦馀山月斜,孤灯照壁背红纱,小楼高阁谢娘家¤
满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。"
"东风催露千娇面。欲绽红深开处浅。日高梳洗甚时忄欠,点滴燕脂匀未遍。


书愤五首·其一 / 释如哲

五蛇从之。为之承辅。
荒林藏积雪,乱石起惊湍。君有亲人术,应令劳者安。"
忆昔在昭阳,舞衣红绶带、绣鸳鸯。至今犹惹御炉香,
睡起横波慢,独望情何限。衰柳数声蝉,魂销似去年。
望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待春还。"
鸾吟凤啸清相续。管裂弦焦争可逐。何当夜召入连昌,飞上九天歌一曲。"
俟河之清。人寿几何。
"乘船走马,去死一分。


别赋 / 翟杰

妖君倾国,犹自至今传。
"隋堤柳,汴河旁。夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。
一蛇独怨。终不见处所。"
吟对四时雪,忆游三岛春。恶闻亡越事,洗耳大江滨。"
烟月满闲庭。山枕上,灯背脸波横。"
绿波春水,长淮风不起¤
老将知而耄及之。臣一主二。
女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。一笑皆生百媚,


贞元十四年旱甚见权门移芍药花 / 赵挺之

率尔祖考。永永无极。"
"故国海云端,归宁便整鞍。里荣身上蒨,省罢手中兰。
"九十日秋色,今秋已十分。孤光吞列宿,四面绝微云。
水影横池馆。对静夜无人,月高云远。一饷凝思,两袖泪痕还满。恨私书、又逐东风断。纵西北层楼万尺,望重城那儿。"
"芳草青青古渡头,渔家住处暂维舟。残花半树悄无语,
庶卉百物。莫不茂者。
欲拔贫,诣徐闻。
莫遣邂逅逢樵者。"


后庭花·一春不识西湖面 / 程序

玉楼珠殿,相映月轮边¤
愁极梦难成,红妆流宿泪、不胜情。手挪裙带绕花行,
修成功行满三千。降得火龙伏得虎,陆路神仙。"
更可惜、淑景亭台,暑天枕簟。霜月夜凉,雪霰朝飞,一岁风光,尽堪随分,俊游清宴。算浮生事,瞬息光阴,锱铢名宦。正欢笑,试恁暂时分散。却是恨雨愁云,地遥天远。"
象移寅卯紫河车。子午结朝霞。
金堤堤上一林烟,况近清明二月天。
请君莫纵珊瑚鞭,山高泥滑马不前。请君莫驾木兰船,长江大浪高触天。瞿塘之口铁锁络,石栈萦纡木排阁。朝朝日日有人行,歇棹停鞯惊险恶。饥虎坐啸哀猿啼,林深雾重风又凄。罥衣绊足竹刺短,潜形射影沙虫低。昨夜云月暗,今朝烟雾迷。青天荡荡红日远,王孙游兮草萋萋。行路难,归去来。振衣涤尘转淮海,故山之云莫相猜。行路难,古犹今。翻手覆手由人心,江空月落长短吟。
扁舟倒影寒潭,烟光远罩轻波。笛声何处响渔歌,


沁园春·再到期思卜筑 / 李希贤

溪上鹅儿柳色黄,溪边花树妾身长。浮薸可是无情物,采得归来好遗郎。
柳垂丝,花满树,莺啼楚岸春天暮。棹轻舟,出深浦,
玩奇目岂倦,寻异神忘疲。干云松作盖,积翠薜成帷。
伤禽恶弦惊,倦客恶离声。离声断客情,宾御皆涕零。涕零心断绝,将去复还诀。一息不相知,何况异乡别。遥遥征驾远,杳杳白日晚。居人掩闺卧,行子夜中饭。野风吹草木,行子心肠断。食梅常苦酸,衣葛常苦寒。丝竹徒满坐,忧人不解颜。长歌欲自慰,弥起长恨端。
校低仙掌一头来。盘疑虎伏形难写,展认龙拏势未回。
日长蝴蝶飞¤
"道该房前石竹丛,深浅紫,深浅红。婵娟灼烁委清露,
松邪柏邪。住建共者客邪。


五美吟·绿珠 / 张鸿佑

"庭下花飞。月照妆楼春事晚,珠帘风,兰烛烬,怨空闺¤
幽人闲望封中地,好为吾皇起白云。"
"贪吏而可为而不可为。廉吏而可为而为可为。
石坛秋昼下云旗,铁锁峰前暂别离。一夜珠宫新露冷,步虚直到月斜时。
云祠绝迹终难访,唯有猿声到客边。"
听弦管。娇妓舞衫香暖。不觉到斜晖,马驮归。"
圣人生焉。方今之时。
留待玉郎归日画。"