译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
违背是非标准追求邪曲,争着(zhuo)苟合取悦作为(wei)法则。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
难道(dao)我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
其一
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列(lie)在天。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
青午时在边城使性放狂,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
图:希图。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。