译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑(xiao)话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
秋高气爽日正中,江天一色无纤(xian)尘。
笑着和(侍婢)嬉戏(xi)大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王(wang)。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
25.予:给
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
故国:旧时的都城,指金陵。