译文
洗却胭脂铅粉,自有天(tian)然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
真怕到那天翻地覆之时(shi),彼此相见再也不能相识。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
虎豹在那儿(er)逡巡来往。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
你不知道吴中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离(li)开家乡麦熟才回来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
60、树:种植。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。