译文
城邑从这里远分(fen)为楚国,山川一半入吴到了江东。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心(xin)中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
伟大而又义气的(de)鲁仲连,他具有高瞻远瞩(zhu)的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离(li)别的情绪。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更(geng)何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互(hu)相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
14、锡(xī):赐。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。