译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖(ya),云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺(ci)人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
怎样游玩随您的意愿。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
(54)足下:对吴质的敬称。
35、略地:到外地巡视。
⑾尤:特异的、突出的。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
倾覆:指兵败。
(61)因:依靠,凭。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。