译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没(mei)有发生在我身上罢了(liao)。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
魂魄归来吧!
知了在枯秃的桑林鸣叫,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却(que)是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指(zhi)在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)子像刺猬的毛丛生。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
仰观瀑布那气势真(zhen)雄奇啊,这是神灵造化之功!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。