译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
纯净芳香(xiang)能够洁身除秽(hui),悦耳素琴能够奏鸣清音。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
谢灵运先生曾经由此泛舟(zhou)鄱阳湖,并游览松门山。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
江水带着春光将要(yao)流尽,水潭上的月亮又要西落。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
一车的炭,一千多斤,太监差役(yi)们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
(9)卒:最后
9:尝:曾经。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
非:不是。
②雏:小鸟。